Blog consacré au patois (picard) de la région Nord Pas de Calais, et à l'association Les Harchelles
HARCHELLES et PARC NATUREL REGIONAL avec les enfants à RECQUES SUR HEM : A l'initiative du Parc Naturel Régional des Caps et Marais d'Opale (Melle Delphine PANOSSIAN, responsable de l'atelier patois), Roland Dussaussoy, président de l'association est...
Lire la suiteCh'est à l' Ferme Loisel, in restaurant à HOULLE, qu'os savons artreuvèïes èl' samedi 6 octope pour faire nou arpos èd' tous les ans... Os étémes 26. Os avons bién ri et bién mingé : - kir à l'apéritif avec des toasts, - saumon à la sauce à l'aneth, -...
Lire la suiteCh'est l' samedi 15 octobre qu'os avons èwe nou arpos à Bilques (Helfaut) à ch'l' Estaminet "La Clef des Champs". Au menu : - à l'apéritif : soupe champenoise, - du sandre, du saumon ou d'èl' terrine èd' canard, - du pintadeau, du canard ou d'èl' blanquette...
Lire la suiteLe repas des patoisants a eu lieu le samedi 2 octobre 2010, à l'hôtel du Golf de l'Aa (à Acquin, près de Lumbres). Plus de quarante personnes y étaient présentes (Catréw d' Fremyons et Harchelles). Comme d'habitude : chansons et histoires ont apporté...
Lire la suite
(de g à d : Léon Grave, Roland Dussaussoy, Michel et Mylène Hermant, Marie-Rose Dusautoir, Denise Guillemant, Geneviève Delezoïde, Roger Bouffart et Bernard Caffray ; photo Philippe Janik, "L'indépendant"). La réunion du mercredi 27 janvier 2010 a vu...
Lire la suiteASSEMBLEE GENERALE 2010 : Les membres de l 'Association Patoisante Audomaroise "Les Harchelles", se sont réunis à Tilques, le mercredi 8 décembre 2010, à 18 H 00, pour l'assemblée générale annuelle. Le quota étant réuni, l'assemblée a pu valablement délibérer....
Lire la suite
Nou arpos 2009 i o èwe liu à Helfaut (Bilques), à ch'l'estaminet "La Clef des Champs". Après l'apéritif, os avêmes èl' chouèïe intre du saumon à l'osèle ou in feuilletèïe à l'volale, du jon.ne pourchèowe au miel ou in.ne cuisse èd'canard, du fromage et...
Lire la suite
C'est le dimanche 5 octobre 2008 que les membres des Harchelles et leurs amis ont fêté les 20 ans de l'association au restaurant "La Ferme Loisel" à HOULLE (Pas-de-Calais). Comme toujours, le repas s'est déroulé dans une ambiance des plus amicales et...
Lire la suite
Quelques photos de l'Archiner des Harchelles lors des 20 ans de l'association en mars 2008 : De gauche à droite : . Roland Dussaussoy, . Roger Bouffart, . Bernard Caffray, . Désiré Flour, . Léon Grave. De gauche à droite : . Georges Goblet, . Yvette Goblet,...
Lire la suite